Wrong (poor) register
Несовмещение в печати - серьезный дефект, возникающий из-за неточной приводки (совмещения) печатных форм между секциями печатной машины. Из-за этого изображение выглядит размытым и нечетким, так как практически все элементы цветной публикации образованы несколькими отдельными красками, а каждая составляющая красок смещена относительно друг друга. Ниже на рисунке показан пример, в котором все четыре краски несовмещены, (реально, в таком качестве обычно выглядят только так называемые приладочные оттиски, которые печатники используют для приводки. Получить такой брак можно только если сильно постараться. Обычно, у печатников по разным причинам (иногда даже от них мало зависящим) незначительно несовмещены максимум одна или две из четырех красок).
Рис. 1. Сильное несовмещение в печати. Разведены все четыре краски (страшный сон печатника :-))
Для удобного совмещения красок между секциями печатной машины используются так называемые регистрационные метки, помещаемые за границу полезной области на полях бумаги, и которые имеют небольшую толщину (порядка 0.25 пункта). Для каждой краски используются свои регистрационные метки. Одна из важнейших задач печатника - свести их воедино, чтобы из-под одной метки не было видно другой. Ниже на рисунке показан набор регистрационных меток, и вариант правильного их совмещения.
Рис. 2. Регистрационные метки